Add prometheus endpoint for exposing metrics

[subotic]

• C++ prometheus client library: https://github.com/jupp0r/prometheus-cpp
• https://stackoverflow.com/questions/63166/how-to-determine-cpu-and-memory-consumption-from-inside-a-process