Use unified unit whenever possible for stat API

[shifucun]

One stat var can have observations with different unit. It would be nice to consolidate the unit either at import time or serving time. Before it could be done at schema level and at import time, we can config the preferred unit in mixer and unify them in the API.

More background and discussion:

• datacommonsorg/data#524
• #629