Continuous integration: testing and doxygen

[daviderovell0]

We need to update the \docs section automatically everytime a commit is merged to master by recompiling the doxygen.
A similar approach needs to be done for testing.

We could use Travis CI tools that are widely used and compatible with github.