Test and document standalone build

[ogarrett]

Not all users will want to run IOCScanner from within a docker container.

We should test and document the process for a standalone build; something like:

GOROOT=/usr/local/go go build -v -I

... and how to run the resulting binary, including providing configuration and signature files.