bug: blueprints `cert_manager` implementation doesn't work in govcloud

[zack-is-cool]

We will need our own implementation for IRSA things for this module for cert_manager due to govcloud api limitations. This might need to contain wildcards.

https://github.com/aws-ia/terraform-aws-eks-blueprints-addons/blob/257677adeed1be54326637cf919cf24df6ad7c06/main.tf#L1833-L1856

https://cert-manager.io/docs/configuration/acme/dns01/route53/#set-up-an-iam-role

{
    "Version": "2012-10-17",
    "Statement": [
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": "route53:GetChange",
            "Resource": "arn:aws-us-gov:route53:::change/*"
        },
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": [
                "route53:ListResourceRecordSets",
                "route53:ChangeResourceRecordSets"
            ],
            "Resource": "arn:aws-us-gov:route53:*:*:hostedzone/*"
        },
        {
            "Effect": "Allow",
            "Action": "route53:ListHostedZonesByName",
            "Resource": "*"
        }
    ]
}

TestExamplesCompleteSecure 2024-03-26T16:16:27Z logger.go:66: │ Error: creating IAM Policy (cert-manager-20240326161327081300000039): MalformedPolicyDocument: Resource arn:aws-us-gov:route53:*:*:hostedzone/* can not contain region information.
TestExamplesCompleteSecure 2024-03-26T16:16:27Z logger.go:66: │ 	status code: 400, request id: c4655233-6b97-41dc-9002-aabbef6f74c7
TestExamplesCompleteSecure 2024-03-26T16:16:27Z logger.go:66: │ 
TestExamplesCompleteSecure 2024-03-26T16:16:27Z logger.go:66: │   with module.eks.module.eks_blueprints_kubernetes_addons.module.cert_manager.aws_iam_policy.this[0],
TestExamplesCompleteSecure 2024-03-26T16:16:27Z logger.go:66: │   on .terraform/modules/eks.eks_blueprints_kubernetes_addons.cert_manager/main.tf line 242, in resource "aws_iam_policy" "this":
TestExamplesCompleteSecure 2024-03-26T16:16:27Z logger.go:66: │  242: resource "aws_iam_policy" "this" {
TestExamplesCompleteSecure 2024-03-26T16:16:27Z logger.go:66: │ 

My assumption is that this error is due to this:
https://docs.aws.amazon.com/govcloud-us/latest/UserGuide/govcloud-r53.html

[zack-is-cool]

For now, I think we disable cert_manager and bottlerocket_update_operator

[zack-is-cool]

Not a real issue. This was my mistake trusting copilot to make an arn format for me.