FAQ item: how to add subject line

[missytake]

Sure, for now creating a group with 2 members and setting the group name as subject is just a workaround, but it's nice enough that it makes sense to add it to the FAQ.