Add pull-to-refresh to the home page

[RiccardoM]

Currently the data shown inside the home page is only refreshed when the page is shown for the first time.
We should also allow users to refresh the data whenever they want by simply pulling the page from the top.