Method to collapse GraphCollection into a single Graph

[erickpeirson]

This should probably be a class-method that operates on the internal MultiGraph. Numbers of edges for each vertex pair should be stored as a weight attribute.