Improve affordance of endpoint controls

[villedigirati]

In the editing form- Users don't immediately realise these are controls. Perhaps a border will help.

[stephenwf]