Add details on installing plug-in versions

[infotexture]

Suggestion from the July contributors’ call:

we have a dita install command to install plugins, docs could use an update to describe how to install a specific version of the plugin. Just giving the plugin name gets you the latest.