Only load full NPC details when opening character sheet or creating tokens

[BodrickLight]

We only display the name in the list, so we should only get the names and ids in the initial load (and any other properties we may want to filter/search by in the future e.g. CR). All the other properties (e.g. attacks etc) should be loaded on-demand to reduce the initial load size.