Updated Postgres container now fails to connect to DB through drivers

[jnaky4]

Creating a postgres container with -e POSTGRES_PASSWORD=password now fails when using any driver to connect to the container
Connection string - "postgresql://postgres:password@localhost:5432/database?sslmode=disable"
for all engine connections the error is "pq: password authentication failed for user "postgres""

[tianon]

Unfortunately, we do not have the bandwidth to provide in-depth integration/deployment/environment debugging or support here; these sorts of questions/requests would be more appropriately posted to a dedicated support forum, such as the Docker Community Slack, Server Fault, Unix & Linux, or Stack Overflow.