Managing multiple source with empty ListProperty

[Rizen59]

When setting multiple times a source in FXForm that is composed of an empty ListProperty, FXForm does not correctly managed the ObservableList's relation between the model and the view.

That could cause unexpected behaviour like duplication addition when we try to set a new element in the view.

Unit test will be provided in pull request soon.