Improve parser (and lexer) errors.

[doonv]

What problem does this solve or what need does it fill?

I've implemented proper error messages and span highlighting with CommandHints for the runner/executor's error messages. But I haven't done this yet for the parser and lexer.

What solution would you like?

Implement proper error messages and span highlighting for the parser and lexer.