>>=* should apply output keys on a collection

[LukasRychtecky]

When the output key is a collection, apply select-keys on items from the collection.