feat: Response transformers

[dukeofharen]

In theory, the current "dynamic mode" is also a response transformer: https://httplaceholder.org/docs/#dynamic-mode. Multiple response transformers could be supported, like base64encode, base64decode or a template parser like Fluid / Liquid for example.