Feature request: subtitle download using youtube-dl

[poutnik]

Hello,

would be great, if ocDownloader had an option to download also subtitles accompanying a YouTube video - with the help of youtube-dl's "--write-sub" or "--write-auto-sub" + "--sub-lang xx" options - have a checkbox to download subtitles, checkbox to download the autogenerated subtitles, entry box for subtitle language selection, and (optionally to be complete) also an entrybox (or selection listbox) to choose the format of subtitles. And correspondingly modify the command line.

The harder part would be if also error logging was to be included - to distinguish and notify when an error occurred because of an actual error, or if only subtitle download failed because they do not exist (as original, and probably only as autogenerated, or none at all).

Thanks a lot (and thanks a real lot for this helpful tool in the first place)

Jiri