Some animations aren't correctly shown

[AlexandreBonneau]

The animations shift-away and shift-toward are not shown, with or without the inertia parameter.

Instead multiple tooltips can quickly be shown when hovering multiple element configured as such.