Update README info on the tweet cache

[jpwarren]

Update the information about the tweetcache to note that it works now, and that it uses a local SQLlite database for storing your tweet history, so it can also act as an archive, if you want.