Object permission view does not show the inherited permissions

[HesamKorki]

Describe the bug (current behaviour)

The application would list all the users that have permissions directly on the current object.

To reproduce

1. Go to this uri /permissions/dataset/1/
2. You don't see a person who has permission on this dataset through inheriting permission from the parent project

Expected behavior

We want to able to see also the users that have permissions on a given object by the means of having permission on the parent object.

Environment:

• Deployment: [e.g. daisy-test.lcsb.uni.lu]
• Version [e.g. 1.1.0]
• Browser [e.g. Firefox 68.x]

Additional information (error logs, screenshots)