Add a testing framework to the generated folder

[michalwarda]

When I create a new project I should have a testing framework setup for the newly created application.
There might also be a possibility to pick one of test frameworks: rspec or minitest.