Investigate packaging clang-format binaries

[phillipjohnston]

For multiple file-systems. Use the local path for calling clang-format. Ensures that everyone is on a consistent version, including the build server.