Provide a new JUnit 5 Rule checking test methods are package private

[mnhock]

Ensure that test methods are package-private, reducing their visibility outside the test package.