Make the NoSQLDict use the checker's logger

[ldruschk]

This currently leads to an mypy error here:

enochecker/src/enochecker/enochecker.py

Line 600 in 4ffa8cb

db.logger = self.logger # type: ignore

This also means that currently no log messages from the NoSQLDict should be visible in ELK (and thus are basically lost?)