Streamline the app and container versioning process

[entelecheia]

• Give an option to separate the app version from the container version.
• If then, the app version should be maintained in the separate file, which will be monitored by the dependabot.