Remove ProtocolVersionAddress exception from check-rollup-config

[bitwiseguy]

#316 (comment)

If we had a way to map L1ChainId to chain name within the superchain registry, we could add the following code to op-chain-ops to populate the ProtocolVersionAddress field when the rollup.json is first created:

	protocolVersionAddress := common.Address{}
	superchainTarget, recognizeL1 := superchain.L1ChainNames[d.L1ChainID]
	if recognizeL1 {
		superChain, ok := superchain.Superchains[superchainTarget]
		if ok && superChain.Config.ProtocolVersionsAddr != nil { // Set optional protocol versions address
			protocolVersionAddress = common.Address(*superChain.Config.ProtocolVersionsAddr)
		}
	}