Use csv_url from countries.json

[octopusinvitro]

There is now a csv_url property on legislative periods, we should use that instead of constructing our own urls.