Rolls not visible after the 4th loot

[FireAllianceNX]

When the award window is up, we have it set to auto-roll for everyone, but all items beyond the 4th loot, the roll column is empty, but loot are sorted are sorted by button priority correctly, just no rolls.
Also, when announcing/awarding, it doesn't say the roll either.

[evil-morfar]

This was also recently reported on discord (1105963923443814411) and I believe it's caused by the rolls drowning available comms bandwidth.

For now, use the manual "Add rolls" for the sessions missing it.