Use SERVICE keyword when joining queries from different endpoints

[ewpatton]

When joining two queries originating from different endpoints, we need to wrap the inner BGPs in a SPARQL SERVICE block with the target endpoint. Otherwise, it is most likely the case that non of the graph patterns from the second endpoint will be matched in the first and queries will immediately fail.