Add an ATTRIBUTION file

[holandes22]

We need to give proper credit to the image assets used for site logo and the tracks logos

Check out https://github.com/exercism/exercism.io/blob/master/ATTRIBUTION.md