https://github.com/facebookexperimental/doh-proxy/blob/a538cc759e37b99dced7cfca81e057bdef808574/dohproxy/constants.py#L11
This code uses the DoH draft-04 content-type, it was changed to application/dns-message in draft-07 and has remained so all up to the current draft-13. Time to fix?