Make sure to cache "side-effect" files emitted by preprocessors

[zindel]

Module & cache should hold "side-effect" files emitted by preprocessors (file-loader is a good example) and write those to disk on each rebuild. This may be (and should be!) optimised later, but we're not going to take care of it for the first release as long as it works.