Build out filters for penalty amount by respondent and document date

[patphongs]

Summary

What we're after:
Add filters for document date range to Admin Fines, ADRs, MURs, and Advisory Opinions and penalty by respondent to MURs, ADRs, and Admin Fines.

Designs

Related issues

List any relevant related issue(s)

• fecgov/openFEC#5986
• fecgov/openFEC#5987

Completion criteria

• Filter by document date range added to
  • Admin Fines
  • ADRs
  • MURs
  • Advisory Opinions
• Filter for penalty by respondent added to
  • Admin Fines
  • ADRs
  • MURs