[README] Create a better documentation

[felipesousa]

Acceptance Criteria:

[ ] Create a section to define how to install and run locally.
[ ] Create a section to explain how to use with Angular, React and VueJS.
[ ] Create a result section to show the final result component.