Helipad uploader throws an exception if no internet connection is available

[TSchmiedlechner]

We should catch this to avoid disrupting the user experience, as it's expected in mobile scenarios.