Filter the metadata received from other nodes

[fjarri]

Currently we drop everything but the contacts, so it's not a big deal - even if some metadata is, say, from a different domain, it won't pass verification. But it will save us some time if we pre-filter it (for example, check that the domain is correct), and possibly mark nodes sending bad data.