报错 54001
a308667911 opened this issue · 6 comments
麻烦修复一下 更新一下 bug
我这边实际在使用中是成功翻译。
请确认一下 SubtitleTranslate - baidu.as 是不是最新的。然后确认下输入的 AppId 和 秘钥这两个的内容前后是否存在空格或者换行符之类的特殊内容。例如先复制到 .txt 的记事本文件中，再从里面复制到输入框中试试看
之前是可以一直用的 没有改过，上个星期就报错了 ..... 不是 账号密码 错误的代码，我看你 那里写的是 签名错误 的代码，as 就是下载你提供的这个文件啊，难道还在其他地方有更新？
就是当前仓库中的这个 as 文件。在我的电脑中它是正常工作翻译的。签名算法在我本机能跑通的情况下，算法本身应该没问题。算法中用到的参数出问题的可能性比较大
string sign = HostHashMD5(appId + text + salt + toKen);//签名 appid+q+salt+密钥 算法签名的参数
在以上的签名算法中
appid 和 token 分别是输入的 appid 和秘钥
text 是字幕内容，salt 是当前时间作为随机数
其中的 appid 如果出错的话，应该是 52003 的错误
而 text 和 salt 是根据字幕和时间动态在变的。唯一不变的就是代表秘钥的 toKen 了。
所以我比较怀疑会不会是秘钥部分前后会不会多了空格。
如果不是这个原因的话，这个问题会比较棘手，因为我这里无法复现这个问题，有可能是还不曾遇到过的其他因素导致的报错。
如果无法通过重新填写密钥解决这个问题时，是否方便提供一下有问题的字幕文件（视频不需要）。压缩上传下我这边进行测试？
如果不是密钥，appid 和 salt 的随机是固定格式的内容。唯一已经明确是内容不能确定的就是字幕内容本身了。
忘了回复你了 .... 我解决问题了 ，过程如下
1、移除旧版，安装最新版32位 ，那个 签名报错 就没有了
2、测试了一下，某些公网ip不行，之前一直用的vps 的公网ip（可能跟防火墙相关
3、点击 播放器 那个 测试后 依然报错（无代码的报错），但可以正常使用了
感谢反馈处理方案！
另外补充说明下 IP 不是必填项目，不填写则任何IP都可以用，填写IP主要是防止盗号，从安全性考虑有IP会安全些，而没有IP也不影响正常翻译工作（但是有万一秘钥泄露会被他人盗用风险）！