Support diskless or in-memory mode for DKV replicas

[KalyanAkella]

This feature provides the ability to perform read operations on replicas without accessing data from disk. The capability is especially useful in stateless setups without provisions for durable storage.

Note that DKV masters continue to provide durability and hence this option is unsupported on those nodes.