Added ko (Korean) translation
Opened this issue · 0 comments
Deleted user commented
I have translated your application into ko (Korean). Here is the xml:
<!-- File "strings.xml" -->
<resources
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
tools:ignore="MissingTranslation" >
<string name="app_name">야간 화면</string>
<string name="shortcut_label_switch">토글</string>
<string name="action_about">정보</string>
<string name="action_dark_theme">어두운 테마</string>
<string name="text_light">밝음</string>
<string name="text_dark">어두움</string>
<string name="about_author">개발자: Paper Airplane Dev - Fung Jichun</string>
<string name="about_text">"야간 화면은 밤에 밝은 빛으로부터 당신을 보호해 드립니다.\n
일부 기기는 최소 밝기마저 너무 밝은데, 화면 위에 필터를 적용하여 이를 해결할 수 있습니다.\n
\n
이 어플리케이션에 도움이 되고 싶으시다면, 제 알리페이로 조금이나마 기부해주셨으면 합니다:\n
fythonx\\@gmail.com"</string>
<string name="about_other">깃허브 저장소: <a href=\"https://github.com/fython/Blackbulb\" >https://github.com/fython/Blackbulb</a>\n
개발자 블로그: <a href=\"http://feng.moe\"po >http://feng.moe</a>\n
개발자 시나 웨이보: <a href=\"http://weibo.com/fython\" >@某烧饼</a>\n
페이팔: <a href=\"https://www.paypal.me/fython\" >https://www.paypal.me/fython</a>\n
로고 디자이너: Google+ Youlun Zhai</string>
<string name="about_donate_alipay">알리페이로 개발자 서포트하기</string>
<string name="dialog_overlay_enable_title">상태 표시줄 덮기</string>
<string name="dialog_overlay_enable_message">이 옵션을 켜면 화면 상단에 필터가 적용되지만, 일부 기기 (MIUI, 안드로이드 6.0 등) 에서는 권한이 필요할 수 있습니다.\n
첫번째 시도에 작동하지 않는다면 이 앱의 시스템 알림창 표시 권한을 허용해 주세요.</string>
<string name="mask_fail_to_start">필터 실행에 실패했습니다. 시스템이 권한을 거부하지는 않았는지 확인해 주세요.</string>
<string name="dialog_first_run_title">초기 실행</string>
<string name="dialog_first_run_message">이 메시지가 보이신다면 야간 화면이 잘 작동하고 있습니다. 확인을 누르지 않으시면 5초 뒤에 자동으로 종료됩니다.</string>
<string name="notification_running_title">야건 화면 작동중</string>
<string name="notification_running_msg">눌러서 설정 열기</string>
<string name="notification_paused_title">야간 화면 일시 정지됨</string>
<string name="notification_paused_msg">눌러서 설정을 열거나 스와이프해 야간 화면 중지</string>
<string name="notification_action_turn_off">끄기</string>
<string name="notification_action_turn_on">켜기</string>
<string name="dialog_choose_mode">모드 선택</string>
<string name="mode_text_no_permission">권한 없음 모드</string>
<string name="mode_text_normal">기본 모드</string>
<string name="mode_text_overlay_all">시스템 덮기 모드</string>
<string name="mode_text_eyes_care">눈 보호 모드</string>
<string name="mode_text_no_permission_warning">(작동하지 않을 수 있음)</string>
<string name="mode_desc_no_permission">권한을 요구하지 않지만, 상태 표시줄과 소프트키, 그리고 잠금화면에 적용되지 않으며, 안드로이드 7.0에서는 작동하지 않습니다.</string>
<string name="mode_desc_normal">권장 모드입니다. 안정적이지만 소프트키에 적용되지 않으며 설치 또는 권한 요청 창의 \"설치\" 와 \"허용\" 버튼이 눌리지 않을 수 있습니다.</string>
<string name="mode_desc_overlay_all">상태 표시줄과 소프트키 모두에 적용되지만 일부 앱에서 깜빡임 현상이 발생할 수 있습니다.</string>
<string name="mode_desc_eyes_care">기본 모드와 유사하지만 블루라이트 차단 기능이 있습니다.</string>
<string name="scheduler_title">자동 모드</string>
<string name="dialog_ignore_battery_opt_title">팁</string>
<string name="dialog_ignore_battery_opt_msg">안드로이드 6.0의 수면 모드로 인해 자동으로 작동 및 중지되지 않을 수 있습니다. 문제가 발생한다면 설정에서 이 앱에 대한 배터리 최적화를 꺼 주세요.</string>
<string name="dialog_button_go_to_set">설정 가기</string>
</resources>
<!-- File "strings2.xml" -->
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Pattern for the v1 month and year string (localised) -->
<string name="mdtp_date_v1_monthyear">yyyy년 MMMM</string>
<!-- Pattern for the v2 day month and year string (localised) -->
<string name="mdtp_date_v2_daymonthyear">MMM dd일 (EEE)</string>
<!-- Label for date or time [CHAR LIMIT=30] -->
<string name="mdtp_done_label">완료</string>
<!--
Content description for the hour selector in the time picker, which displays
selectable hours of the day along the inside edge of a circle, as in an analog clock.
[CHAR LIMIT=50]
-->
<string name="mdtp_hour_picker_description">시간 원형 슬라이더</string>
<!--
Content description for the minute selector in the time picker, which displays
selectable five-minute intervals along the inside edge of a circle, as in an analog clock.
[CHAR LIMIT=50]
-->
<string name="mdtp_minute_picker_description">분 원형 슬라이더</string>
<!--
Content description for the second selector in the time picker, which displays
selectable five-second intervals along the inside edge of a circle, as in an analog clock.
[CHAR LIMIT=50]
-->
<string name="mdtp_second_picker_description">초 원형 슬라이더</string>
<!-- Accessibility announcement for hour circular picker [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="mdtp_select_hours">시간 선택</string>
<!-- Accessibility announcement for minute circular picker [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="mdtp_select_minutes">"분 선택"</string>
<!-- Accessibility announcement for second circular picker [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="mdtp_select_seconds">초 선택</string>
<string name="mdtp_date">날짜</string>
<string name="mdtp_time">시간</string>
<!--
Content description for the month and day selector in the date picker, which displays
a selectable grid of days laid out by month.
[CHAR LIMIT=50]
-->
<string name="mdtp_day_picker_description">"월별 바둑판식 날짜 표시"</string>
<!--
Content description for the year selector in the date picker, which displays
a scrolling, vertical list of years.
[CHAR LIMIT=50]
-->
<string name="mdtp_year_picker_description">년</string>
<!-- Accessibility announcement for the day picker [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="mdtp_select_day">"월/일 선택"</string>
<!-- Accessibility announcement for the year picker [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="mdtp_select_year">연도 선택</string>
<!-- Accessibility description for the item that is currently selected. -->
<string name="mdtp_item_is_selected">"<xliff:g id=\"ITEM\" >%1$s</xliff:g>이(가) 선택됨"</string>
<!-- Accessibility announcement when a number that had been typed in is deleted [CHAR_LIMIT=NONE] -->
<string name="mdtp_deleted_key">"<xliff:g id=\"KEY\" >%1$s</xliff:g> 삭제됨"</string>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string name="mdtp_am">am</string>
<string name="mdtp_pm">pm</string>
</resources>
Translation made with Stringlate.