g3rv4/Traducir

Feature request: comment on a string

Closed this issue · 3 comments

nekketsuuu commented

I want to comment (or "annotate") a string to tell other translators additional information of that string. Transifex has such a feature, "Comments and Issues". Is there any plans to add a feature like this? For instance, how about synchronizing comments between Traducir and Transifex?

g3rv4 commented

this makes perfect sense as a feature. We can’t import / export comments from transifex because they don’t have api methods for messing with comments.

we have #112 that I’d like to merge before working on new features, but I like the idea of this being next.

is that something you’d like to work on?

nekketsuuu commented

@g3rv4 Thank you for your quick reply! Great to hear that. Unfortunately, I don't think I can implement this feature immediately because I have no experience of C# or TypeScript....

g3rv4 commented

now that I'm archiving the repo and that Stack Overflow will continue the apps development, you may want to open this one on MSE or one of the international sites