[FEATURE] Reset words that can't be regenerated

[gabsschrodinger]

If users try to regenerate a word then reach the maximum number of attempts to be rewritten, the application should reset the word to its previous position