german umlaute diacritic not rendered properly
jacques-quidu opened this issue · 2 comments
jacques-quidu commented
Hello,
German umlaute diacritic mark is not correctly rendered in PDF:
for instance for the text below:
vielen Dank für Ihren Auftrag, den wir Ihnen hiermit auf Grundlage unserer Auftragsbestätigung
mit diesem Schreiben bestätigen.
The diacritic mark is decaled above the next character (here above the r following the ü for instance) so probably a issue with character advance for diacritic marks ?
test.pdf
Regards,
Jacques.
jacques-quidu commented
actually it is reproducible only with decomposed characters (as 2 UTF-16 codes): i can workaround by recomposing the 2 unicodes codes to 1 unicode code.
jacques-quidu commented
it works by passing only fully composed characters: issue closed so.