gennariarmando/v-hud

Adding other languages

EvgeneBooth opened this issue · 4 comments

Please add other languages because there is a problem when, for example, Russian is used, but for some reason English letters are used (in subtitles).

Does the mod have its own subtitles?

Depends what you mean, code wise yeah everything is rewritten.
Subtitles text strings are still from the original .gxt files.

There are 2 exits:
Refuse fonts in subtitles (if present), or add adaptations to translations / localizations
We Russians have this SanLtd

Spanish mod in: https://github.com/Nooby54/v-hud-spanish, read all (here here is a link to the repo of the fixed subtitles)