Geolocation improvement: add coordinates

[davidoesch]

MOBILE and DESKTOP

When activating https://help.geo.admin.ch/#/?ids=27

and then user wants to retrieve the alltitude of his position, he klicks on the red position in the map
Result: he gets the coordinates only

Expected result :
he gets the same content https://help.geo.admin.ch/#/?ids=12&lang=en