Tasks' fancy output issue

[gibatronic]

Don't use ANSI escape sequences when the output is not going directly to a terminal.
stackoverflow.com/questions/911168/how-to-detect-if-my-shell-script-is-running-through-a-pipe