Crashing on iOS 15 with CocoaPods 2.2.1

[sergius-la]

Issue

Crashing during start on iOS 15 with cocoapids integration.

Reproduce on EarlGreyExample App

EarlGreyExampleSwift[90560:9922933] Crash handler setup completed.
(lldb)

Podfile

target 'EarlGreyExampleSwift' do
  pod 'EarlGreyApp'
end

target 'EarlGreyExampleUITests' do
  pod 'EarlGreyTest'
end

target 'EarlGreyExampleSwiftUITests' do
  pod 'EarlGreyTest'
end

System

macOS Monterey - 12.3.1
xCode - Version 13.2.1
iOS Simulator - 15

Can be duplicate of #1647