Settings script dependencies are not collected

[bigdaz]

We have no support (and no test coverage) for dependencies added to settings.gradle.kts, which can be specified either through the plugins mechanism or directly via a buildscript block.

These dependencies should be collected and reported in a 'settings' (or 'build') manifest.