Use html5 download attribute

[thadallender]

There's no reason we should be using the PHP force download functionality anymore. We can rely on the new html5 download attribute:

https://davidwalsh.name/download-attribute