[Coverage] Firefox release

[grenzbotin]

Manifest v3 is not supported by Firefox, yet.
According to Mozilla, they plan to support it from early 2022 on.
https://blog.mozilla.org/addons/2021/05/27/manifest-v3-update/

** Goal **
Adapt the potentially needed changes in background.js and test accordingly for making the extension available in Firefox.