add `format` command

[decioferreira]

References:

• https://github.com/avh4/elm-format
• https://github.com/lue-bird/elm-syntax-format